CIDOC BULLETIN

Volume 7, aôut 1996

   [in English]


REUNION ANNUELLE DU CIDOC, NUREMBERG '97

En 1997, la réunion annuelle du Comité international pour la documentation se déroulera du 7 au 11 septembre au Musée national germanique ("Germanisches Nationalmuseum") à Nuremberg (Allemagne). Le comité d'organisation, composé de membres du CIDOC en Allemagne, Autriche et Suisse, s'est finalement mis d'accord sur un thème général "Qualité et documentation". Les communicatons seront par conséquent consacrées aux possibilités d'assurer et d'améliorer la qualité de la documentation. Il sera bien sûr fait état des normes et des standards (structure des données, formats d'échange, thésaurus), mais aussi des mesures encourageant la professionnalisation des tâches documentaires dans les musées (par exemple la formation). A l'issue de la réunion, des ateliers pratiques animés par des spécialistes permettront aux participants d'approfondir leurs connaissances dans différents domaines tels que la gestion de projet, le contrôle de la terminologie, le multimédia ou encore Internet. L'ensemble sera complété par un forum où les musées pourront présenter leurs propres projets. Enfin, un mini-salon permettra la présentation d'une palette de produits informatiques utillisés pour la documentation des collections, le multimédia et la diffusion de données sur Internet.
Il s'agit là de la première réunion de ce type dans les pays de langue allemande, qui devrait déboucher, nous l'espérons, sur de nombreux contacts au niveau international.
Les langues utilisés seront l'anglais, le français et l'allemand. Les communications effectuées dans le cadre des sessions plénières feront l'objet d'une traduction simultanée.

     Pour de plus amples renseignements, contactez: